Traces sur parquet mosaïque vitrifié

Bonsoir, nous avons fait rénover notre parquet mosaïque datant des années 60. Il a d'abord été totalement poncé puis vitrifié. Quelques semaines après l'emménagement nous avons remarqué que les patins sous les chaises laissaient des traces. Après relances auprès de notre artisan, ce dernier est revenu le poncer très légèrement puis a passé une nouvelle couche (plus épaisse que la 1ere fois) de vitrificateur en 2 temps : 1 couche Le matin puis une 2eme avec minimum 4h de pause entre chaque. Mais les traces reviennent... Elles sont visibles en fonction de la luminosité et non profondes... Au secours, nous ne savons plus quoi faire .... Merci