Retirer vieux radiateur

Bonjour,

Je suis débutant en plomberie. J'aimerais retirer un vieux radiateur situé au 5ème et dernière étage d'un immeuble (chauffage collectif) et condamner les tuyaux avec des bouchons d'arret (si possible sans avoir à faire de soudure).

1. La chaudière à été mise à l'arret dans tout l'immeuble avec l'arrivée des beaux jours, est-ce que cela signifie que je peux démonter le radiateur sans risque d'inondation (plus de pression dans les tuyaux) ?

2. Est ce que cela vous semble possible en l'état (voir photos) en sachant que la modification devra durablement resister aux fuites (je serai abstent lors de la remise en marche de la chaudière en automne)

3)Quel modèle de bouchon utiliser pour obturer ? Y a t-il certains précautions à prendre ?

Merci d'avance pour votre aide.