retrait définitif d'une radiateur en fonte

Bonjour à tous,

j'aimerais enlever un radiateur mais, n'y connaissant absolument rien, je viens prendre conseils auprès de vous. Mon idée est de vider le circuit, puis de couper les tuyaux d'arrivée et d'évacuation au niveau des colliers de maintient (voir photo), puis de les relier par un flexible afin de raccorder le circuit. Ce serait certainement temporaire, mais j'aimerais savoir si ça peut fonctionner comme ça ou si "pas du tout ma ptite dame c'est pas aussi facile la plomberie".

Merci d'avance pour votre aide 🙂