Réparer une partie de plancher pourrie

Bonjour,

Suite à plusieurs fuites du robinet de chasse d'eau, le plancher de mes WC s'est dégradé, puis pourri.
Je vous joins l'état du parquet qui pourrissait doucement après la fuite d'eau.

Je m'en suis rendu compte en m'apercevant que mes pieds s’enfonçaient dans le sol par endroits.

Je ne connais rien à la menuiserie. Je suis locataire, j'aimerais juste réparer assez rapidement, et reposer le lino de manière à ce que je puisse rendre cet appartement de ... à son propriétaire.

Sauriez-vous quel est le moyen le plus rapide et le moins couteux pour réparer ceci ?