rénovation métal

Bonjour. Je viens de faire grenailler un lit vintage, à barreaux, que l'on m'a donné(datant du début 20ème siècle). Je n'ia pas réussi à le décaper grâce aux méthodes classiques, donc, j'ai opté pour le grenaillage. Or, cette fois, ça me pose un problème d'aspect. Le métal est devenu rugueux, mat, et d'une teinte extrêmement triste et fade. Je voudrais lui donner un aspect vieilli "vintage" justement. Mais vu sa rugosité, je ne sais pas s'il faut au préalable le poncer pour le lisser et le polir un peu. Là, sa teinte est parfaitement uniforme, sans la moindre brillance nu la moindre nuance. Le fer semble tout droit sorti d'usine.