Rénovation d'un carrelage de sol

Bonjour
Nous avons une maison de 1980 , le carrelage du sol étant existant depuis la construction, nous souhaiterions savoir comment le rénové.
Il s'agit d'un carrelage en grès style terre cuite, celui ci à été nettoyé en frottant un à un les carreaux avec des tampons d'entretien à gratter . Les carreaux et les joints sont bien revenus , mais nous voudrions savoir comment procéder pour rendre un aspect vitrifié ?
Pour l'instant le carrelage est brut , terne et difficile à l'entretien avec une serpillière.
Quelles sont les solutions pour rendre ce carrelage d'un aspect vitrifié , quels sont les produits à employer ?
Un grand merci pour vos réponses et conseils
Bernard