realiser une dalle de beton suplementaire

bonjour,
je souhaite fermer une terasse existante (sans fondation) et d'y ajouter une piece a cote pour former un "L"
dois je faire une fondation pour la terasse existante (elle fait15 cm d'épaisseur) et les murs de facade s'elevront à 2.40 m si oui comment faire
dois je la raccorder à la nouvelle dalle ou la separer un peu
et dite moi toute la procedure pour bien isoler la nouvelle dalle(4m X 3m) -avec du polystiréne extrudé ?? -et ses fondations
d'avance merci
voir photos