Radiateur ancien sans reglable de chaleur

Bonjour,

Je suis dans un appartement avec chauffage collectif, le radiateur n'es pas reglable par default. J'aimerai savoir si je peux mettre un volant sur le tuyau qu'on voie au dessus du radiateur, il a un emplacement care qui ressort du tuyau, pour regler le chauffage ou si c'est pour la purge ?

Quel type de volant je peux mettre j'ai du mal a trouver ce qui peux se fixer sur ce type de model ?