Quel type de sol sur dalle agglo dans salle de bains.

Bonjour à toutes et à tous.
Pourriez vous m'éclairer...
Je suis actuellement en plein travaux dans mes combles. J'ai des dalles agglo couleurs vertes au sol.
Je suis un peu perdu dans la salle de bains.
Pourriez me dire ce que je peu poser sur ce type de sol dans une salle de bains ?
J'étais parti sur un sol lino pvc afin d'éviter que l'eau ne puisse s'infiltrer sur les dalles, mais en lisant d'autres avis sur d'autres forum, à priori il y aurait un risque le fait que le planché agglo ne respire plus.
Pourriez vous me donner votre avis à ce sujet.
Étant novice dans le domaine..., je préfère poser des questions avant de faire n'importe quoi.
Merci à tous.