probleme volet roulant

bonjour,
Je construits ma maison la j'en suis aux fenetres! que j'ai du installer avant reception des volets roulants puisque 2 mois et demi de retard bref!!!
Le probleme c'est qu'une fois le volet roulant clipsé a la fenetre, et lorsque j'ouvre celle ci, je vois le beton de mon linteaux sur 5 cm environ !! (pose en applique), c'est a dire que mon volet roulant est trop haut enfin je pense que me conseillez vous?
mettre un imposte peindre ou je sais pas donnez moi votre avis qui je pense sera mieux que le mien !!!
par avance merci