Panne chaudière, branchement d'un cumulus en dépannage

Bonjour à tous,

J'ai acutellement une panne sur ma chaudière gaz. La réparation risque de prendre un peu de temps pour cause de disponibilité des pièces et d'un diagnostic compliqué.

J'ai l'intention d'acheter un petit culumus d'eau chaude électrique afin de passer les fêtes avec de l'eau chaude, au moins pour les douches.

Pour monter un chauffe eau couplé à une chaudière gaz, je sais que pour que le montage soit optimal il faut faire un raccordement propre et passer un peu de temps...

N'étant pas plombier et n'ayant pas de matériel de plomberie, je souhaite faire un bricolage simple.

Sur mon circuit d'eau chaude dans une pièce proche de la chaudière une arrivée d'eau chaude et d'eau froide raccordée au réseau mais non utilisée.

Puis-je acheter un petit ballon et le brancher directement sur ces arrivées pour dépanner ? Avec du tuyau flexible ?

Robinet d'eau froide dans l'arrivée d'eau du cumulus et Robinet d'eau chaude dans la sortie du cumulus ?

Merci par avance pour vos réponses,

chris