Fuite chauffe eau

Bonjour,
Je suis actuellement locataire et j'ai une fuite sur le dessus de mon chauffe eau. Je voudrais couper juste l'arrivée d'eau au cumulus mais j'ai une vanne rouge avec écrit vidange et un petit loquet bleu au niveau de l'arrivée d'eau. Je pense que c'est celui la mais même en forçant je n'arrive pas à le tourner. Avant d'insister je voudrais être sûre que c'est bien ça ? C'est un chauffe eau fleck.

Merci d'avance