Evacuation des WC - conseils pour amélioration

Bonjour à tous,
Voici l etat du raccordement de notre toilette initial après la pose du carrelage - cf photos.
L'entreprise a eu du mal à remettre l'évacuation suite à la différence de hauteur du carrelage entre l'original et le nouveau et le système ancien (wc d'origine -immeuble des années 70).

Son aspect "cramé" et PVC apparent ne nous rassure pas ni pour garantir son étanchéité ni son entretien au quotidien.

Que nous conseillez vous pour finir cela "proprement" et efficacement ? Vaut-il mieux changer tout le WC pour avoir une installation plus adaptée ?
Merci de vos avis et conseils !
Marion