Deux numéros de client différents sur la même adressent mail.

Bonjour,

Mon problème est le suivant, ayant passé commande sur internet il y a quelques années j’ai créé un compte,
l'année dernière j’ai passée commande en magasin tout en souscrivant une carte Maison de 3 ans et on m’a alors créé un nouveau compte avec un numéro de client différent.

le problème est que ces deux comptes ont la même adresse mail donc lorsque je me connecte sur mon compte je ne vois que les achats liés à l'ancien numéro de client mais pas les achats liés au nouveau compte ni la carte maison associée.

Cordialement