Deux lampes en série?

Bonjour,
je souhaite changer un petit peu une partie de mon installation électrique. J'ai une lampe dans la salle et je souhaiterais la supprimer et doubler le nombre de lampes en me servant des fils qui désservent cette lampe.

Or, vu le mur en question, il serait plus simple pour moi de créer un circuit en série (moins de fils à encastrer et j'ai peu de place). Or en lisant sur les différents cours d'électricité, j'ai lu que la luminosité des lampes seraient moindre car le circuit a plus de résistance. Mais ces indications étaient pour un circuit avec pile. Est ce également vrai pour un vrai circuit avec courant EDF?

Merci d'avance.