Dépose d'un radiateur "eau chaude"

Bonjour à tous,
pou repeindre un mur de mon salon, j'aurais besoin de déposer un radiateur afin de faire un travail plus propre. Cependant, je ne sais pas trop comment m'y prendre pour ne pas transformer mon salon en piscine.

Je me suis d'abord dis que je fermerais l'arrivée d'eau chaude directement à la chaudière. Mais comme les tuyaux ne sont pas repérés, il faut que je les ferme tous. Je n'aurais donc plus de chauffage, juste pour un radiateur !

Alors je suis en train de chercher un autre moyen. En observant mon radiateur, je me suis demandé s'il n'y avait pas moyen de fermer l'arrivée et la sortie d'eau au raccord en H :

Est ce que la vis que l'on voit sur le raccord ne sert pas justement à couper le circuit ?

Merci pour votre aide.