Choix de madrier pour garage

Bonsoir à tous

Je désire construire à partir d' un mur déja éxistant un appenti en bois qui me servira pour entreposer une voiture.
L'appenti va reposer sur un mur coté gauche et sur le coté droit je pense y mettre 2 poteaux bois (1 au fond et 1 devant).
Par contre pour la liaison entre ces 2 poteaux je pense y poser un madrier.
La toiture sera en plaque pvc.
Plusieurs questions :
-Pour les poteaux bois et le madrier ,quelles sections ?
Dois je les prendre en autoclave ?
Les dimensions du garage sont : 3.8 metres de largeur et 5.8 metres de profondeur pour une hauteur de 2.2 metres.
Dans l'attente.
Salutations