Changer batteuse boite aux lettres

Bonjour,

J'ai besoin d'aide pour changer la serrure de la boite aux lettres. L'ancien propriétaire a perdu les clés. J'ai réussi à démonter la serrure, mais je n'arrive pas à trouver quelque chose qui y ressemble (voir photo jointe, la came est plutôt bizarre). Savez-vous si on peut mettre un autre modèle de serrure ? Et si oui, comment se prennent les mesures ?

en vous remerciant, (je ne suis vraiment pas très calée en bricolage),