changement prise et branchement va et vient

Bonjour a tous!

je remets a mon gout une maison de 79, elle a les branchements de son age et j'aurais besoin de conseils svp! J'avais auparavant sur un mur une seule prise qui regroupait un petit double poussoir (pour allumer le plafonnier et l'applique) et une prise d'electricite sans terre. J'ai doublé le mur avec du lambris et je peux desormais avoir une prise separée pour chaque utilisation, mon souci est au niveau du va et vient. J'ai donc pour la lumière un fil rouge, deux fils orange et un fil qui pourrait etre blanc ou gris. J'ai acheté un va et vient Dooxie, en bas j'ai deux fiches pour LA et 1A puis en haut deux pour 2A, la meme config a coté en LB et 2B etc. J'ai essayé plusieurs configurations, au mieux j'ai eu la lumiere au plafonnier (via un poussoir classique a l'entrée de la pièce, qui ne fonctionne pas si rien est branché au niveau de l'applique) et la lumière a l'applique mais de l'applique je ne pouvais pas eteindre le plafonnier.. si mes explications ont un sens pour quelqu'un, pouvez vous me dire ou brancher les cables pour que je puisse de l'entrée de la pièce avoir la lumière au plafonnier et du boitier de l'applique pouvoir allumer eteindre le plafonnier et allumer l'applique?

merci pour votre aide!